【ブラジル戦】谷川萌々子ロングシュートへの海外の反応まとめ！

2024年7月28日に行われたパリオリンピック・女子サッカーブラジル戦で、約35メートルの位置から決勝ゴールを決めた谷川萌々子選手。

後半35分から出場して完全に流れを変えた谷川選手に対して、海外ファンはどのような反応を見せているのか気になる人も多くいるようです。

この記事では、谷川萌々子選手がブラジル戦で決めたロングシュートへの海外の反応について調査しまとめていきます。

谷川萌々子の活躍【概要】

谷川萌々子選手のブラジル戦での活躍の概要は以下の通りです。

• 後半35分から出場すると、鋭い出足や積極的な攻撃参加で流れを変えると、同44分にペナルティーエリア内で相手のハンドを誘いPKを獲得。
• DF熊谷紗希主将（33＝ローマ）の同点弾を“アシスト”した。
• さらには追加タイム6分にゴールまで約35メートルの位置から相手の意表を突くロングシュートを決めてあっという間に試合をひっくり返してみせた。
• 19歳2カ月は男女通じて日本の五輪史上最年少得点だった。

Yahooニュースより引用

動画はこちら。

【ブラジル戦】谷川萌々子ロングシュートへの海外の反応まとめ【英語/ポルトガル語】

英語とポルトガル語での海外の反応を集めました。

• nice tanikawa scored. someone PLEASE sign her asap. get her off the rosengård squad please
• 谷川が得点したのはナイスだった。ローゼンゴードからいち早く彼女を獲得すべき。

Redditより引用

• Wow that’s incredible
• うわー、信じられない

Redditより引用

• What a game, so much drama!
• なんて試合だ！すごいドラマだ！

Redditより引用

• What. A. Game!!! Awesome this group game was in Paris for everyone to see.
• なんて試合だ! このグループリーグがパリで開催され、みんなに見てもらえるなんて。

Redditより引用

• Wow! I’m so happy I’m watching a spanish stream because that goal really deserved such an enthusiastic reaction
• ワオ！あのゴールは本当に熱狂的なリアクションに値するものだった。

Redditより引用

• What a goal! Feels like sweet justice for all that time wasting and theatrics Brazil was pulling the last twenty minutes
• なんというゴールだろう！最後の20分間、ブラジルが時間を浪費し、芝居がかったプレーをしていたことに対する甘い正義のような気分だ。

Redditより引用

https://twitter.com/Prevostt/status/1817690475283022084

ブラジル対日本戦について
延長戦…ブラジルはすでに勝利を歌っていた。
嫌だね！延長戦のゴールは嫌いだ！セレソンとメンゴの時しか応援しない！笑
そしたら、いきなり女子がミスして、谷川がファンタスティックなゴールを決めた！！！！なんてゴールだ！:(

Pra quem não viu, o Japão virou o placar nos acréscimos com um pênalti cobrado pela Saki Kimagai capitã da equipe do Japão.. e pelo que lembro a única remanescente do time do título de 2011 e depois um gol de cobertura da Tanikawa.

Vai vira cena de algum anime… vocês vão ver kk https://t.co/6rhgdLiNdz pic.twitter.com/ymtUVyQj8q

— Teruca dos Lámen (@teruzices) July 28, 2024

見ていない人のために説明しておくと、日本はロスタイムに日本代表のキャプテンであり、私の記憶では2011年にタイトルを獲得したチームの唯一の残留メンバーである熊谷紗希のPK、そして谷川のゴールで試合をひっくり返した。どこかのアニメのワンシーンになりそうだ。

Incrível como em 10-15 minutos com a Tanikawa em campo o Japão jogou muito melhor do que em todo o resto do torneio sem ela.

— Tiago Bontempo (@GunnerTNB) July 28, 2024

谷川がピッチにいた10～15分間で、谷川がいない残りの大会を通してのプレーよりも、日本がどれだけ良いプレーをしたかは信じられないほどだ。

falha foda da defesa brasileira
chute foda da momoko tanikawa

— fabricio 🇧🇷🇳🇱 (@fabriciorby) July 28, 2024

ブラジルのディフェンス、惨敗
谷川桃子のキック

A substituição foi providencial. A Marta saiu e o meio campo do Brasil acabou. O contrário aconteceu com o Japão, que melhorou demais com a entrada da Tanikawa.

— Rei do Anytime – Anytime King (@rei_anytime) July 28, 2024

この交代は運命的だった。マルタが退場し、ブラジルの中盤は崩壊した。谷川の加入で大きく改善した日本とは逆のことが起こった。

A defesa pode ate ter errado mas qual era a chance de sair um gol com um erro nessa zona do campo, só dar merito pra tanikawa mesmo, golaço

— ViniciusTsukune (@ViniciusTsukune) July 28, 2024

ディフェンスはミスを犯したかもしれないが、ピッチのあのエリアでミスからゴールが生まれる可能性があっただろうか？ゴラッソだった

fds q o gol dessa puta dessa tanikawa foi lindo eu nao queeo saber nao

— malu ! (@maluwxxy) July 28, 2024

くそー、谷川のゴールは美しかった、知りたくない

https://twitter.com/norudied/status/1817606355877847486

谷川は怪物だった……あのゴールは何だったんだ？